Passeggiando nel presepe
The exhibition celebrates the great tradition and originality of the Neapolitan crib through the work of artist Armando Piscitelli who, for the occasion, reconstructed figures and settings of the three great traditional scenes of the Neapolitan crib: the Annunciation, the Nativity and the Tavern.

The magic of Neapolitan Nativity scenes

“Walking in the Crib” is an event that celebrates the great history and originality of the Neapolitan nativity scene, a deeply-rooted, century-old Christmas tradition. The crib experienced its golden season in Naples during the 18th century, a period in which the representation of the Nativity came out of the churches, where it was the object of religious devotion, and entered the houses of the Bourbon aristocracy thus becoming a more frivolous, worldly cult, while maintaining its popular sacredness. The Neapolitan Nativity scene moves between things sacred and profane, with both traditional figures and human vice represented, for instance, by groups of men playing cards or having a good time at an inn table, often in the company of mandolin players. One of the reasons for the great interest aroused by the Neapolitan crib over the centuries, until today, lies in the aesthetic value that critics and admirers have always attributed to this representation of the Nativity as well as in the quality of the artists involved. The artistic value can be seen both in the beauty of the forms and in the emotion generated in the viewer – whether educated or from a popular background – by the scenographic transposition from the Palestinian lands to the daily life in the Kingdom of Naples.

The exhibition revolves around the Nativity scene created by Neapolitan artist Armando Piscitelli, who was born into a family of crib art connoisseurs, while architect Gianluca Marangi, also from Naples, took care of stage design.

The exhibition displays three traditional scenes of the Neapolitan crib: the Annunciation, the Nativity and the Tavern, made of wood, cork and terracotta. The scenes are animated with over 60 glass-eyed statues made of wood and terracotta, 30 to 35 centimetres high, and built specifically for this occasion. They represent the “pastori” (shepherds), which is the definition for all the characters in the jargon of the Neapolitan crib. In addition to the traditional figures such as the Virgin Mary and Saint Joseph, the Magi, the Angels and the shepherds asleep with their animals, the crib is also populated by typical Neapolitan figures like Pulcinella and tradesmen such as the fisherman, the “baccalaiuolo” (the seller of dried salt cod), the “compari” (the mates), the knife grinder, and the winemaker.

The exhibition itinerary is then completed by illustrative panels narrating the evolution of the Neapolitan crib over the centuries.

From 8 December 2010 to 9 January 2011
Geiger Foundation, Exhibition Hall, Corso Matteotti 47, Cecina (LI)
Opening hours: Monday to Friday, from 4 pm to 8 pm. Saturdays and Sundays, from 10 am to 1 pm and from 4 pm to 8 pm
Exhibition and catalogue by Valeria Valerio

Photo Gallery

Video

Catalog

Catalogo Mostra Passeggiando nel Presepe

La Nazione - 1 dicembre 2010 - Il Presepe Napoletano del '700 alla Fondazione Geiger

La Nazione - 9 dicembre 2010 - Fondazione «Geiger» e Cecina, storia d’un amore a prima vista

La Nazione - 10 dicembre 2010 - Secoli d’arte fra il sacro e il profano - Natività come espressione d’arte - Il presepe tra novità e tradizione

GoNews.it - 1 dicembre 201 - “Passeggiando nel Presepe. Storia, arte, sapori e tradizioni napoletane del ‘700” a Cecina

MarketPress.info - 7 dicembre 2010 - A Cecina la magia del presepe napoletano del '700

SuperEva - 10 dicembre 2010 - A Cecina la magia del presepe napoletano del '700

MarketPress - 3 dicembre 2010 - Cecina: la magia dei presepi napoletani

Corriere della Sera - Edizione Toscana - 8 dicembre 2010 - Presepe napoletano

Eventiesagra.it  - dicembre 2010 - A Cecina la magia dei Presepi Napoletani

Il Tirreno Extra - Il giornale in edicola - 8 dicembre 2010 - Una mostra sulla tradizione del presepe

La Repubblica - Firenze - 7 dicembre 2010 - Mostre: la tradizione dei presepi napoletani arriva in Toscana

Firenze Spettacolo - dicembre 2010 - Natale e presepi

Il Tirreno Extra - 24 novembre 2010 - Fondazione Geiger - Una mostra sulla tradizione del presepe

La Nazione  - Livorno - Cecina - 30 novembre 2010 - Cecina come Napoli La mostra sul presepe del '700

Sfoglia.ilmattino.it - 12 dicembre 2010 - L'antica tradizione dei presepi napoletani arriva in Toscana

LiberoNews.it - 7 dicembre 2010 - Mostre: la tradizione dei presepi napoletani arriva in Toscana

Toscanaetirreno.com - 10 dicembre 2010 - Passeggiando nel presepe - Fondazione culturale Hermann Geiger

Saimicadove.it - 8 dicembre 2010 - Passeggiando nel Presepe

Exibart - 8 dicembre 2010 - Passeggiando nel Presepe. Storia arte sapori e tradizioni napoletane del ‘700

Travely.biz - 30 novembre 2010 - Presepi napoletani in mostra dall’8 dicembre a Cecina

Repubblica Firenze - 8 dicembre 2010 - Passeggiando nel Presepe

Il mondo del gusto - 4 dicembre 2010 - Storia e tradizione del presepe napoletano in mostra a Cecina (Livorno)

Il Tirreno - 18 giugno 2010 - Il Presepe nella tradizione

Il Tirreno Cecina - 7 dicembre 2010 - Alla Geiger le statuette napoletane del Settecento

Il Tirreno Regionale - 9 dicembre 2010 - Quando il presepe è un'arte

Toscana Tascabile - dicembre 2010 - La magia del presepe napoletano

La Nazione - 19 dicembre 2010 - Cecina Concerto di musica settecentesca alla mostra del presepe

La Nazione - 21 dicembre 2010 - Visitatori entusiasti e in crescita alla mostra sui presepi del '700

Trova città - 22 dicembre 2010 - A Cecina la magia del presepe napoletano del '700

Il Fatto Quotidiano - 23 dicembre 2010 - Cecina Presepe napoletano

Corriere della sera ed Toscana - 23 dicembre 2010 - Andar per grotte pagina 1Andar per grotte pagina 2

La Repubblica.it - Napoli - 24 dicembre 2010 - Mostre: la tradizione dei presepi napoletani arriva in Toscana

Il Tirreno - Regionale - 24 dicembre 2010 - Presepe napoletano a Cecina

Il Tirreno Extra - 27 dicembre 2010 - Una mostra sui presepi artistici

Tirreno Regionale - 6 gennaio 2011 - Ultimo weekend alla Fondazione Geiger per la mostra "Passeggiando nel Presepe"

Eventi Livorno - 8 dicembre 2010 - 9 gennaio 2011 - Passeggiando nel Presepe a Cecina 

Repubblica - 2 gennaio 2011 - Presepi di Natale 

Repubblica - 9 gennaio 2011 - Sala delle Esposizioni a Cecina "Passeggiando nel Presepe" 

Il Tirreno - 9 gennaio 2011 - Ultimo giorno per le natività napoletane

Il Tirreno - 16 gennaio 2011 - Piace la mostra sul presepe

La Nazione - 16 gennaio 2011 - Oltre 8.500 persone alla mostra dedicata al presepe napoletano

0
0
0
s2smodern

Newsletter subscription

EXHIBITIONS